La exitosa novela "Adaptarse", de Clara Dupont-Monod, ha transformado a la autora en una figura prominente de la literatura francesa. La obra, galardonada con los premios Femina, Goncourt de los Estudiantes y Landerneau en 2021, aborda con sensibilidad y profundidad la vida de una familia afectada por la discapacidad de uno de sus integrantes. Esta semana, la novela llega a las librerías españolas, trayendo consigo una reflexión sobre la familia y la discapacidad.
"¿Y si los inadaptados fuéramos nosotros?", plantea la autora en una entrevista con EFE, donde relata por primera vez su historia personal: la vida de su familia tras la llegada de un hijo con parálisis cerebral.
Conocida previamente por sus novelas históricas ambientadas en la Edad Media con un enfoque feminista, como "Le roi disait que j'etais diable" sobre Leonor de Aquitania, Dupont-Monod alcanzó gran popularidad con "Adaptarse". La novela ha vendido más de 300.000 ejemplares y está ambientada en la Región de las Cevenas, donde la autora creció, un lugar que, según ella, "forja el carácter".
La historia se centra en una familia con tres hijos, donde el nacimiento del tercer hermano, afectado por una enfermedad incurable, cambia la dinámica familiar. La narrativa ofrece las perspectivas de los dos hermanos mayores, quienes afrontan la discapacidad de maneras distintas, y de un cuarto hijo que nace después de la muerte del niño con discapacidad, sintiendo el peso de su legado.
Dupont-Monod reflexiona sobre cómo la experiencia de cuidar a un hermano con discapacidad la hizo más paciente, tolerante y consciente. En su relato, utiliza licencias literarias para describir el impacto en cada miembro de la familia, desde un primogénito hiperresponsable hasta una hermana que vive la situación con rechazo y rabia.
El hijo con discapacidad se convierte en el eje alrededor del cual giran todos los miembros de la familia, planteando la pregunta central del libro: ¿quiénes son realmente los inadaptados? Aunque la autora insiste en que "Adaptarse" no es un libro sobre la discapacidad, admite que invita a reflexionar sobre cómo las sociedades modernas tienden a excluir a los diferentes.
El tono de la novela es casi de cuento, con descripciones detalladas y un ritmo pausado que reflejan la calma y la atemporalidad de las piedras de las Cevenas, un personaje en sí mismas.
